常见问题
Caution: Automatic Translation – Possibility of Errors
To disseminate HD research news and trial updates to as many people as possible as quickly as possible, this article has been automatically translated by AI and has not yet been reviewed by a human editor. While we strive to provide accurate and accessible information, AI translations may contain grammatical errors, misinterpretations, or unclear phrasing.For the most reliable information, please refer to the original English version or check back later for the fully human-edited translation. If you notice significant issues or if you are a native speaker of this langage and would like to help with improving accurate translations, please feel free to reach out on editors@hdbuzz.net
什么是 HDBuzz?
HDBuzz是第一个向全球社区快速传播高质量亨廷顿氏病(HD)研究新闻的互联网门户网站,由HD临床医生和科学家用通俗易懂的语言撰写。它涵盖实验室和临床研究,旨在帮助亨廷顿病患者了解最新的亨廷顿病科学。
hdbuzz.net的所有内容均通过免费的联合传播方式传播到其他高清社区网站、博客以及Facebook和Twitter等社交媒体平台。
你是谁?
HDBuzz的主编是瑞秋-哈丁(Rachel Harding)博士和萨拉-赫尔南德斯(Sarah Hernandez)博士,他们分别是加拿大和美国的亨廷顿氏病(HD)科学家。他们管理着一个写作团队,团队成员都是研究界和其他领域的HD专家,他们帮助HDBuzz撰写、编辑和提供内容。
HDBuzz 由 Ed Wild 博士和 Jeff Carroll 博士创立,他们也分别是英国和美国的 HD 科学家。两人作为荣誉编辑继续留在HDBuzz团队。您可以在人员页面查看整个团队。
我可以为HDBuzz捐款吗?
当然可以!HDBuzz非常乐意通过我们的捐款按钮接受任何捐款,以维持我们的运作。您可以在捐款文章中了解更多关于我们其他资金的来源、我们的开支以及您的捐款如何发挥作用。
HDBuzz 是否公正?
我们希望如此。我们在报道中力求公正:
- 我们不接受任何制药公司或对特定疗法或技术有既得利益的组织的资助。
- HDBuzz内容不受任何资助机构的编辑控制。
- 由独立临床医生、科学家和非专业社区成员组成的监督委员会定期召开会议,以确保我们的内容公正、科学准确且易于理解。
- 我们的所有作者都会做出财务披露声明,每当他们提供新内容时都会进行审查。
从哪里可以了解亨廷顿氏病的一般信息?
许多国家都有自己的 HD 协会。这些协会是开始了解 HD 的绝佳场所,许多协会还可以为个人提供直接支持。我们会不时撰写常见问题文章,介绍有关 HD 的常见问题。如果您需要个人医疗建议,请咨询您的医生。 如何阅读不同语言版本的HDBuzz?
您可以点击任何页面左上角的地球仪图标来更改语言。HDBuzz以英语撰写,因此英语版HDBuzz可能有一些文章尚未翻译。我们正在努力将所有内容翻译成我们支持的语言,并增加新的语言。如果您希望HDBuzz有您的语言版本,请联络您国家的高清协会,让他们知道您想阅读您语言版本的HDBuzz。
谁负责翻译?
HDBuzz由来自全球HD协会网络、欧洲亨廷顿氏病网络和双语HD科学家的志愿者翻译。我们非常感谢他们的努力。我可以成为翻译志愿者吗?
如果您能说流利的双语,并在专业上参与过高清临床护理或科学研究,请与我们联系。
谁为 HDBuzz 提供资金?
请参阅我们的资助页面。
你从哪里获得文章?
HDBuzz 的内容主要基于经同行评审的科学文章以及在科学会议上以海报或口头形式展示的工作。我们偶尔会对杰出的研究人员进行采访,并不时就高清社区特别感兴趣或令人兴奋的科学话题推出特别专题。欢迎使用新闻页面上的表格推荐文章主题。
你们会发布我公司的新闻稿吗?
我们不太可能直接发表新闻稿,尤其是其内容尚未在同行评审论坛或期刊上发表的新闻稿。我们很高兴收到此类信函,也希望您能提请我们注意已发表或正在发表的具体作品。
我能向您请教医疗方面的问题吗?
HDBuzz及其撰稿人不能也不会提供个人医疗建议。我们免费为HD社区提供内容,但个人医疗决定应与您的医生讨论。请参阅我们的使用条款。
我能向您请教科学问题吗?
由于收到的电子邮件数量庞大,我们无法回复个别科学问题。如果您希望我们撰写相关文章,请使用新闻页面上的方框提出建议。
你们在招聘吗?
虽然我们目前没有招聘具体职位,但我们非常欢迎有兴趣向全球 HD 社区宣传亨廷顿氏病科学研究的热心人士与我们联系。
我不同意一篇文章。你会改吗?
我们始终努力确保所有内容准确无误。如果我们有事实错误,请告知我们,我们将更正内容。虽然我们竭力保持公正,但对科学的解释难免带有主观性,因此如果您不同意我们的内容,请不要生气或难过。由于收到的电子邮件数量庞大,我们无法进行单独通信。
科学问题
在哪里可以找到有关 HD 的科学问题的答案?
我们撰写了“常见问题“文章,试图回答与高清研究有关的常见问题。